克利夫兰速报 5月2日电 当计时器在加时赛归零，记分牌定格在110-112时，骑士更衣室弥漫着混合汗水和遗憾的气味。詹姆斯-哈登扯下缠在手腕的绷带，44分钟鏖战换来的准三双数据（16分9篮板9助攻）在失利面前显得苍白。
"说完全不沮丧是假的，"这位留着标志性大胡子的后卫擦拭着额头的汗水，眼神却钉在更衣室战术板上未干的马克笔痕迹，"但篮球就是这样——有时候篮筐像加了盖子，有时候裁判的哨声来得晚了些。"他忽然咧嘴笑了笑，把毛巾甩上肩膀，"好在第七场在我们地盘打，你猜北岸花园的篮网会不会更听话些？"
现场记者注意到，哈登说最后这句话时，更衣室角落传来球鞋砸向地板的闷响。或许这就是季后赛，连空气里都飘着火药味的战场。